Comment J : Nicolas and Carla Bruni-Sarkozy, united by a Pen

Nicolas et Carla Bruni-Sarkozy, unis par les liens du stylo
Video sent by LePostfr French Verbatim by Guy Birenbaum (le Post.fr), English translation by EuropeanStreet:

Nicolas Sarkozy : Carla, veux tu t'asseoir/signer juste à côté de moi?.
Nicolas Sarkozy : Carla, do you want to sit next to me?

Carla Bruni-Sarkozy : ...

Shimon Peres (parlant du stylo) : Vous pouvez le garder...
Shimon Peres (talking about the pen) : You can keep it

CBS : Il/Nous pouvons le garder ?!
CBS : He/we can keep it?!

Nicolas Sarkozy : Elle doit signer de son nouveau nom...
Nicolas Sarkozy : She has to sign with her new name...

Shimon Peres : Pourquoi ?
Shimon Peres : Why?

CBS ... Nous venons de nous marier..
CBS ... We just got married ....

Shimon Peres : Ahhhhh yehhhh !
Shimon Peres : Ahhhhh yehhhh !

Nicolas Sarkozy : ... Cela change son nom ...
Nicolas Sarkozy : ... Her name Changed ...

CBS : J'ai changé de nom ! CBS : I changed my name !